English version 

:: un sueño de videoarte electroacústico ::
Obra producida por: Javier A. Bedrina :: Juan Carlos Carrazón :: Juan Antonio Lleó
 
Sinopsis:
La obra electroacústica Uverso (léase gran-u-verso), está compuesta teniendo como base la pieza Pulsar 32B (edición a su vez de una grabación realizada el 5 de octubre de 2002 en la instalación Midiverso). Dicha grabación determina los sonidos utilizados para generar los materiales que aparecen en cada una de las ocho partes en que se divide la obra y su duración.
 
 

La obra sonora está elaborada en su mayoría mediante técnicas de síntesis granular en tiempo real mediante el programa Granulab.

Al igual que en otros trabajos, tanto sonoros como plásticos de J.A. Lleó, el material sonoro se somete a una serie de procesos recurrentes que lo modifican progresivamente, seleccionando aquellos fragmentos que se adecúan mejor al resultado final, no siempre prefijado en todos sus detalles. Lo aleatorio, lo caótico, o lo indeterminado tienen pues cierta importancia en la pieza, en un constante diálogo interactivo entre la combinación de los distintos elementos y el resultado ofrecido por el ordenador.

La parte videográfica pretende mostrar la abstracción de la realidad desde la propia cámara, tomando para ello diferentes materiales que deforman la luz y los objetos componiendo una realidad alternativa. Además se han usado imágenes fotográficas y videográficas tomadas de las instalaciones Midiverso, secuencias filmadas expresamente para este proyecto y fragmentos de vídeos usados en las proyecciones Midiverso, postprocesados con diferentes técnicas digitales.

Esta pieza está dedicada a Pedro Díaz, Eduardo Fuentesal, y Eduardo Polonio.

 

    Datos Técnicos y Créditos:
    Esta obra fue estrenada el 30 de junio de 2003 en el auditorio del Museo Nacional de Arte Reina Sofía con motivo de las X Jornadas de Informática y Electrónica Musical (JIEM 2003).

    Para la edición y postproducción, del sonido se utilizaron ordenadores personales. La parte de vídeo se ha formado directamente con imágenes ya filmadas así y otra parte con imágenes postprocesadas al uso. Ya en el concierto en directo, se sincronizaron dos ordenadores mediante código de tiempo y MIDI (MIDI Timecode); uno reproduciendo vídeo codificado en formato DV-PAL (4:3) y, mediante un proyector, a una pantalla de 4 metros. El otro reprodujo los ocho canales de audio (reproducción octofónica), tal y como fue diseñada la pieza sonora.
    AUDIO.-

    Composición:
    - Juan Antonio Lleó
    Grabación, postproducción y mezclas:
    - Juan Antonio Lleó
    - Juan Carlos Carrazón (LDIAP)
    - Juan Andrés Beato (LIEM - CDMC)
    - Juan Ávila (LIEM - CDMC)
    VIDEO.-

    Producción, guión y realización:
    - Javier A. Bedrina
    - Juan Carlos Carrazón
    - Juan Antonio Lleó
    Montaje y postproducción:
    - PRODUCCIONES MULTIVISUALES - Javier A. Bedrina -
    - LABORATORIO DE INVESTIGACIÓN AUDIOVISUAL PIRÁMIDE
    AGRADECIMIENTOS.-
    - Adolfo Núñez
    - LIEM - CDMC
    - A todos los que han nombrado, imaginado o pensado en esta obra.
Uverso, © Madrid 2003.
Contacto
Programación y Diseño: Javier A. Bedrina
© 2003-2005 Quedan reservados todos los derechos.
Miembro asociado de: